-
1 утечка
утечка ж. Abfluß m; эл. Ableitung f; эл. Abströmung f; Ausfall m; Ausfließen n; Ausströmen n; Ausströmung f; Bluten n; Entweichen n; Erdschluß m; тепл. Ladungsverlust m; Leck n; Leckage f; Leckstrom m; Leckverlust m; Lässigkeit f; Sickern n; Sickerverluste m pl; Streuen n; Streuung f; Verlust m; Verströmen n -
2 газопроявления
-
3 scavenge
1. transitive verb1) sich (Dat.) holen2. intransitive verb* * *['skævin‹](to search for useful or usable objects, food etc amongst rubbish etc.) reinigen- academic.ru/64555/scavenger">scavenger* * *scav·enge[ˈskævɪnʤ]I. vijust look at all those people scavenging on the rubbish tip guck' dir nur mal all die Leute an, die die Abfallhalde durchwühlen fam2. (feed) Aas fressen3. COMPUT unerlaubt durchsuchenII. vt▪ to \scavenge sth etw aufstöbern* * *['skvIndZ] ergatternthe scraps are scavenged by hungry gulls — hungrige Möwen ergattern or holen sich (dat) die Essensreste
2. vi (lit)Nahrung suchenhe's always scavenging around in scrapyards — er durchstöbert dauernd die Schrottplätze
* * *scavenge [ˈskævındʒ]A v/t1. Straßen etc reinigen, säubernscavenging air Spülluft f;3. METALL reinigen4. USa) Abfälle, Überreste etc auflesen, aufsammelnb) etwas Essbares etc auftreiben, ergattern5. USa) nach etwas Brauchbarem etc suchen in (dat)* * *1. transitive verb1) sich (Dat.) holen2. intransitive verb* * *v.reinigen v. -
4 Entwicklung
Entwicklung <-, -en> f1) ( das Entwickeln, das Erfinden) eines Präparats wynalezienie nt; einer Theorie, eines Verfahrens opracowanie nt -
5 Absorption
Aufnahme von Gasen durch Flüssigkeiten oder feste Körper, z. B. bei Kältemaschinen, Wärmepumpen. Aufnahme von Energie z. B. bei Schalldämpfern durch poröse Glas- oder Mineralwolleplatten.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Absorption
-
6 Adsorption
Aufnahme und physikalische Bindung von Gasen, Dämpfen und Flüssigkeiten an der Oberfläche von Stoffen, z. B. bei Kältemaschinen, Wärmepumpe in Bezug auf RLT-Anlagen, siehe Absorption.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Adsorption
-
7 Flotation
Abscheidung von Feststoffen aus dem Wasser durch Aufschwimmen unter der Wirkung von Gasen DIN 4046 Wasserversorgung.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Flotation
-
8 взаимозаменяемость газов
nconstruct. Austauschbarkeit von GasenУниверсальный русско-немецкий словарь > взаимозаменяемость газов
-
9 воздушное охлаждение газа
adjmining. Gasluftkühlverfahren, Luftkühlung von GasenУниверсальный русско-немецкий словарь > воздушное охлаждение газа
-
10 выделение газов
n1) geol. Lösen der Gase2) Av. Ausgasen, Ausgasung3) artil. Gasentwicklung4) mining. Gasenentbindung5) atom. Freisetzung von Gasen6) oceanogr. Gasabsonderung -
11 выделение газов и паров при охлаждении и кристаллизации магмы
Универсальный русско-немецкий словарь > выделение газов и паров при охлаждении и кристаллизации магмы
-
12 газодинамический пирометр
adjeng. Pyrometer, bei dem die Strahlungsmessung aut der Temperaturabhängigkeit der Ausströmungsgeschwindigkeit von Gasen beruhtУниверсальный русско-немецкий словарь > газодинамический пирометр
-
13 измерение объёма газов
noil. Gasmessung, Volumenmessung von Gasen, volumetrische GasmessungУниверсальный русско-немецкий словарь > измерение объёма газов
-
14 интерференционный пирометр
adjeng. Interferenzpyrometer (Pyrometer, das die Temperaturabhängigkeit des Brechungsindexes von Gasen zur Messung ausnutzt)Универсальный русско-немецкий словарь > интерференционный пирометр
-
15 отмывание газов из газовых смесей
Универсальный русско-немецкий словарь > отмывание газов из газовых смесей
-
16 относительная плотность газов
Универсальный русско-немецкий словарь > относительная плотность газов
-
17 промывка газов
noil. Gaswäsche, (мокрая очистка) Waschen von Gasen (в скрубберах) -
18 промывка газов мокрая очистка газов
noil. (в скрубберах) Waschen von Gasen (в скрубберах)Универсальный русско-немецкий словарь > промывка газов мокрая очистка газов
-
19 транспортирование газов
nУниверсальный русско-немецкий словарь > транспортирование газов
-
20 удельная плотность газов
Универсальный русско-немецкий словарь > удельная плотность газов
См. также в других словарях:
Gasen — Gasen … Deutsch Wikipedia
Anreicherung von Gasen und Dämpfen — Adsorption … Universal-Lexikon
Liste von Physikern — Die Liste von Physikern ist alphabetisch sortiert und enthält nur Forscher, die wesentliche Beiträge zum Fachgebiet geleistet haben. Die Liste soll neben den Lebensdaten das Fachgebiet des Forschers nennen und wenige Stichworte zu den Aspekten… … Deutsch Wikipedia
Leben auf der Erde: Von der Uratmosphäre zu den ersten Lebewesen — Die Evolution des Lebens ist ein eindrucksvolles Beispiel für den systemischen Charakter der Erde, für die gegenseitige Beeinflussung ihrer belebten und unbelebten Sphären; angefangen bei der Sauerstoffproduktion früher Einzeller in der… … Universal-Lexikon
Ausstrahlung von Wärme, Licht und chemischen Strahlen — (Emission). Ein Körper wird zur Wärme und Lichtquelle durch eine äußerst rasche, schwingende Bewegung der elektrischen Ladungen seiner Atome, der Elektronen (s. d.), die wellenartig fortschreitende, äußerst rasche Wechsel des elektrischen und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sigmund von Wróblewski — Zygmunt Wróblewski Zygmunt Florenty Wróblewski (* 28. Oktober 1845 in Grodno, Russisches Reich, heute Weißrussland; † 16. April 1888 in Krakau, Österreich Ungarn) war ein polnischer Chemiker und … Deutsch Wikipedia
Liste von DIN-Normen — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
Gesetz von Amagat — Das Gesetz von Amagat besagt, dass falls verschiedene Gase (Anzahl K) mit Volumina Vi, alle mit dem gleichen Druck p (und gleicher Temperatur T) gemischt werden, das Gemisch bei einem Volumen den Druck p hat („ideale Mischungen“ von Gasen). Das… … Deutsch Wikipedia
Liste der denkmalgeschützten Objekte in Gasen — Die Liste der denkmalgeschützten Objekte in Gasen enthält die denkmalgeschützten, unbeweglichen Objekte der Gemeinde Gasen im steirischen Bezirk Weiz, wobei die Objekte teilweise per Bescheid und teilweise durch Verordnung (§ 2a des… … Deutsch Wikipedia
Heinrich von Pfannberg — (* vor 1241; † 24. Juli 1282) war Graf von Pfannberg, Landeshauptmann von Steiermark 1253 sowie Oberster Landrichter der Steiermark 1276 1279. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Wirken 1.1 Ungarische Herrschaft 1.2 Böhmische Herrschaft … Deutsch Wikipedia
Sanieren von Baudenkmälern — Berlin Mitte, Koepenicker Straße, Viktoriahof. Baudenkmal, 1992 1993 saniert Die Bezeichnung Sanierung wird heute aufgrund der gewandelten und unklaren Bedeutung des Wortes im Zusammenhang mit Baudenkmalschutz und Baudenkmalpflege nicht mehr… … Deutsch Wikipedia